péril

péril
péril [peʀil]
masculine noun
(literary) peril
• au péril de sa vie at the risk of one's life
► en péril [monument, institution] in peril
• mettre en péril to imperil
* * *
peʀil
nom masculin liter peril littér, danger

au péril de sa vie — at the risk of his/her life

à ses risques et périls — at his/her own risk

il n'y a pas péril en la demeure — what's the hurry?

mettre en péril — to jeopardize [avenir, démocratie]; to threaten [survie, patrimoine]; to endanger [santé, qualité]

* * *
peʀil nm
peril

au péril de sa vie — at the risk of his life

à ses risques et périls — at one's own risk

il n'y a pas péril en la demeure — there's nothing to worry about

* * *
péril nm liter peril littér, danger; affronter des périls to confront danger; les périls de la mer the perils of the sea; il y a péril à faire it is dangerous to do; au péril de sa vie at the risk of one's life; à ses risques et périls at one's own risk; il n'y a pas péril en la demeure what's the hurry?; mettre en péril to imperil littér [démocratie, liberté, indépendance]; to jeopardize [avenir, chances]; to threaten [survie, patrimoine]; to endanger [santé, qualité].
Composé
le péril jaune Pol the yellow peril.
[peril] nom masculin
1. (soutenu) [danger] danger
au péril de sa vie at great risk to his (own) life
il n'y a pas péril en la demeure it's not a matter of life and death
2. [menace] peril
le péril jaune (péjoratif) the yellow peril
————————
en péril locution adjectivale
[monuments, animaux] endangered
être en péril to be in danger ou at risk
————————
en péril locution adverbiale
mettre en péril to endanger, to put at risk

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Synonyms:
, , , , , , , , , ,


Look at other dictionaries:

  • péril — péril …   Dictionnaire des rimes

  • péril — [ peril ] n. m. • 1080; « malheur » 980; lat. periculum « épreuve, danger » 1 ♦ Littér. État, situation où l on court de grands risques; ce qui menace la sûreté, l existence. ⇒ danger. « Que serait le courage loin du péril et la pitié sans la… …   Encyclopédie Universelle

  • peril — PERIL. s. m. Danger, risque, estat où il y a quelque chose de fascheux à craindre. Grand peril. peril affreux. peril évident. peril éminent. peril certain. affronter, braver le peril. craindre, éviter, fuir le peril. se sauver du peril. se tirer… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • peril — per·il / per əl/ n 1: exposure to the risk of death, destruction, or loss 2: the cause of a loss (as of property) insured their home against fire, floods, and other peril s compare risk Mer …   Law dictionary

  • peril — Peril, m. acut. Vient de Periculum Latin, et signifie le mesme, l Italien dit Periculo plus approchant dudit Latin, et l Espagnol Peligro par transposition de lettres, Periculum, Discrimen, Autrement danger. Il n y a rien qui soit tant sujet à… …   Thresor de la langue françoyse

  • Peril — Per il, n. [F. p[ e]ril, fr. L. periculum, periclum, akin to peritus experienced, skilled, and E. fare. See {Fare}, and cf. {Experience}.] Danger; risk; hazard; jeopardy; exposure of person or property to injury, loss, or destruction. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • peril — ► NOUN ▪ a situation of serious and immediate danger. ● at one s peril Cf. ↑at one s peril ● in (or at) peril of Cf. ↑in peril of ORIGIN Old French, from Latin periculum danger …   English terms dictionary

  • Peril — may refer to:* Peril (band), an Australian electronic music group * USS Peril (AM 272), an Admirable class minesweeperee also* Peril Strait …   Wikipedia

  • Peril — Per il, v. t. [imp. & p. p. {Periled}or {Perilled}; p. pr. & vb. n. {Periling} or {Perilling}.] To expose to danger; to hazard; to risk; as, to peril one s life. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • peril — per‧il [ˈperl] noun [countable] INSURANCE an event such as a fire which might cause loss and which you can insure against: • Under this policy, guns and firearms are covered for standard perils. * * * peril UK US /ˈperəl/ noun [C] ► INSURANCE… …   Financial and business terms

  • peril — (n.) early 13c., from O.Fr. peril (10c.), from L. periculum an attempt, risk, danger, with instrumentive suffix culum and root of ex peri ri to try, cognate with Gk. peria trial, attempt, experience, empeiros experienced, O.Ir. aire vigilance,… …   Etymology dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”